Segni grafici per vocali turbate (3)

Segni grafici per vocali turbate (3)

Dopo aver visto, nella lezione precedente i diacritici sulle vocali, concludiamo con quelli sulle nasali. Considerato che ormai nelle parlate modenesi le nasali vanno scomparendo e per non appesantire con ulteriori segni o accenti ho deciso di scegliere le soluzioni...
Segni grafici per vocali turbate (3)

Segni grafici per vocali turbate (2)

Dopo aver visto, nella lezione precedente i diacritici sulle A, vediamo ora quelli su  O e U, che sono tipici di aree frignanesi. Ö  suono leggermente prolungato di o molto chiusa, tra o ed e. In alcune aree del Frignano il suono turbato si avvicina più alla...
Segni grafici per vocali turbate (3)

Segni grafici per vocali turbate (1)

Per vocale turbata si intende un fonema che presenta combinazioni  di vocali diverse, es.: forme intermedie tra E e O (ö), tra U e I (ü), tra A e O (å) ecc. Questi suoni particolari, che non esistono in italiano, vengono indicati con particolari segni grafici e...
Segni grafici per vocali turbate (3)

1/2 Parole su cui non occorre mettere gli accenti

Nelle lezioni precedenti abbiamo parlato degli accenti in dialetto, tuttavia esistono anche tante parole su cui non occorre mettere gli accenti: tutte quelle che si scrivono, si pronunciano come in italiano e ne hanno lo stesso significato: aria, burla, campana,...
Segni grafici per vocali turbate (3)

Accento circonflesso

ACCENTO CIRCONFLESSO Proviamo ad adattare gli accenti ai suoni/ fonemi vocalici di tutte le parlate modenesi, consapevoli che i fonemi in dialetto sono più numerosi che in italiano. In quattro lezioni, prendiamo in considerazione i suoni delle “vocali semplici” e...
Segni grafici per vocali turbate (3)

Accenti

Proviamo ad adattare gli accenti ai suoni/ fonemi vocalici di tutte le parlate modenesi, consapevoli che i fonemi in dialetto sono più numerosi che in italiano. In quattro lezioni, prendiamo in considerazione i suoni delle “vocali semplici” e proponiamo 4 accenti...
CORSO DI DIALETTO MODENESE

CORSO DI DIALETTO MODENESE

Corso di dialetto modenese del prof. Giorgio Rinaldi L’occidente e l’oriente nel nostro dialetto al sôl a-s lêva da matèina, “il sole si alza ad Est”; al sôl al và żò da sîra, “il sole scende a Ovest” (Da Giorgio Rinaldi, Leggere e scrivere in dialetto modenese, Ed....
Segni grafici per vocali turbate (3)

SECONDA LEZIONE SUGLI ACCENTI: ACCENTO ACUTO

Corso di dialetto modenese del prof. Giorgio Rinaldi ACCENTO ACUTO (dall’alto a destra verso il basso a sinistra) á (acuto, pron. breve e aperta soltanto sulla “a”), báver = bere; tása = tosse; é / í / ó / ú (acuto, pron. breve e chiusa), al gé = disse; adío = addio;...
Segni grafici per vocali turbate (3)

PRIMA LEZIONE SUGLI ACCENTI: ACCENTO GRAVE

Corso di dialetto modenese del Prof. Giorgio Rinaldi Proviamo ad adattare gli accenti ai suoni/ fonemi vocalici di tutte le parlate modenesi, consapevoli che i fonemi in dialetto sono più numerosi che in italiano. In quattro lezioni, prendiamo in considerazione i...