Editoriale 2023

ll nostro giornale vive grazie ai sostenitori, agli eventi, agli spettacoli che organizza, alle conferenze, docenze, seminari, presentazioni di libri sulle tematiche di nostro oggetto di studio: folclore e civiltà contadina. E’ stato fondato dai due esperti di etimologia dialettale della fortunata trasmissione televisiva Mo Pensa Te, diretta da Andrea Barbi, i due professori e coniugi Sara Prati e Giorgio Rinaldi. Oggi in redazione siamo in varie persone che si occupano di grafica, web marketing, linguaggio SEO e accettiamo poesie dialettali di qualità inviateci dai nostri lettori, pur avendo due poeti dialettali fissi e storici che ci permettono di pubblicare le loro poesie premiate a concorsi dialettali nazionali. Collaboriamo con scuole, Università, Comuni, biblioteche, associazioni culturali private, circoli, club, Onlus. Causa la pandemia Covid19 abbiamo dovuto sospendere concerti e inizative, tuttavia abbiamo continuato ad offrire il mensile gratuitamente ai nostri lettori che ci seguono anche sulla nostra pagina FB, senza mai fermare la redazione. Nel 2021 abbiamo ripreso anche gli eventi esterni con iniziative piene di pubblico che non ci ha mai abbandonato, come la presentazione de “Il ciclo dei mesi nella civiltà contadina” durante la Festa della Trebbiatura 2021 presso Museo della Civiltà Contadina di Bentivoglio (BO), e la bellissima serata A DASCUREM IN DIALETT, assieme ai simpatici sanfeliciani. Abbiamo anche ripreso il divertente spettacolo de “I declamatori di Zirudelle” proponendolo in una calda serata estiva nel centro di Zocca e anche per questo 2023 abbiamo tante iniziative in programma da agosto a fine anno. Non possiamo che ringraziare tutto il nostro pubblico che ci ha sempre seguito sia di persona che online.

DIRETTRICE RESPONSABILE

CLAUDIA RINALDI

Editoriale 2021

Editoriale 2021

ll nostro giornale vive grazie ai sostenitori, agli eventi, agli spettacoli che organizza, alle conferenze, docenze, seminari, presentazioni di libri sulle tematiche di nostro oggetto di studio: folclore e civiltà contadina. Collaboriamo con scuole, Università, Comuni, biblioteche, associazioni culturali private, circoli, club, Onlus. Causa la pandemia Covid19 tutte le nostre iniziative in programma da Marzo 2020 a Dicembre 2020 sono state annullate, tuttavia abbiamo continuato ad offrire il mensile gratuitamente ai nostri lettori che ci seguono anche sulla nostra pagina FB, la redazione non si è mai fermata e anzi abbiamo investito nella realizzazione di un nuovo styling del giornale stesso grazie ai nostri collaboratori, web master e grafici (www.folclorecontadino.it). Ogni anno abbiamo dedicato il nostro mensile a un Ciclo dei Mesi con i lavori agricoli stagionali raffigurato su vari capolavori architettonici, come il Duomo di Modena, di Ferrara, di Verona. Quest’anno vogliamo dedicarlo alle 12 statue del Ciclo dei Mesi che Benedetto Antelami scolpì nel 1225 presso il Battistero di Parma, visto che Parma è capitale italiana della cultura 2020+21 e per tutto il 2021 si terrà l’Esposizione temporanea delle suddette statue.

Il nostro mensile on line, primo e unico nel suo genere, fondato e registrato in Tribunale a Modena nel 2006, tratta della civiltà contadina dell’Emilia Romagna ormai scomparsa, per non perdere le nostre radici e non dimenticare le origini di tanti nostri riti, usanze e tradizioni. Ogni mese pubblichiamo ricette tradizionali, antichi mestieri, giochi e indovinelli dei nostri nonni, origini etimologiche di parole e modi di dire dialettali grazie ai due professori (Sara Prati e Giorgio Rinaldi) esperti del Mo Pensa Te di TRC condotto da Andrea Barbi, usanze ripetute ancora oggi, sagre tradizionali, poesie di poeti dialettali che ci inviano le loro opere, consigli per l’orto, per non sprecare cibo come si faceva una volta, fino agli articoli dei nostri giornalisti che si occupano di tematiche di attualità legate al mondo contadino di un tempo.

Fiduciosi di potere riprendere le nostre attività in presenza nel 2021, facciamo a tutti un caro augurio di Buon 2021 e Tgnám  bòta (teniamo botta).

 

DIRETTRICE RESPONSABILE

CLAUDIA RINALDI

Editoriale 2021

Editoriale 2019

La nostra redazione compirà 13 anni nel 2019 e continua a confermarsi il primo e unico mensile che tratta il folclore e la civiltà contadina emiliano romagnola a 360° (ricette, tradizioni, proverbi, modi di dire, antichi mestieri, corso di dialetto modenese on line, sagre tradizionali, cenni storici, musica popolare, il diario dell’orto, poesia dialettale, fiabe, favole e indovinelli dei nostri nonni ecc ecc).
Una nostra peculiarità è che non ci limitiamo a scrivere articoli e pubblicazioni (abbiamo pubblicato oltre trenta libri) ma organizziamo eventi in linea con le nostre tematiche grazie a sponsor e partner pubblici e privati.
Nel 2018 sono da segnalare: un “Corso sugli antichi mestieri” con gite alla scoperta di mulini e metati assieme al C.A.I. di Sassuolo, un corso per leggere e scrivere in dialetto modenese, conferenze sulle “Radici europee della civiltà contadina”, sulle tradizioni legate al matrimonio e al fidanzamento, sulla magia popolare, sulle favole e fiabe contadine, sulle ricette tradizionali, sul ciclo dei mesi con mestieri e proverbi in campagna, lo spettacolo (avviato nel 2012 assieme al musicista Marco Dieci e alla sua band) “Narrando e Cantando” presso il nuovissimo Teatro Arena a FICO Eataly World di Bologna e il divertente spettacolo itinerante “I Declamatori di Zirudelle”.
Sempre nel 2018 abbiamo partecipato per il secondo anno consecutivo all’iniziativa europea “Seminare il Futuro”, alla “Giornata dell’Alimentazione in Fattoria”, alla rassegna “Dove abitano le parole – Le vie di Guido Cavani” promosso da IBC Emilia Romagna, per il quarto anno consecutivo alla “Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti” e, infine, siamo stati presenti, per il secondo anno, all’interno della Giuria Media del premio letterario “Terre di Guido Cavani”.
Progetti per il 2019? Ci saranno grandi sorprese: un nuovo libro che uscirà in primavera, importanti eventi che stiamo organizzando, nuovi comuni dove presenteremo lo spettacolo de “I declamatori di zirudelle”, aggiungeremo nuovi percorsi ai 36 già esistenti per docenze e conferenze e soprattutto stiamo facendo un investimento di tutta la redazione per un restyling nuovo fiammante del giornale stesso, ancora più fruibile con i dispositivi smartphone e mobile, entro l’estate 2019.

Claudia Rinaldi

Consenso ai cookie con Real Cookie Banner