proverbi contadini Archivi - Pagina 2 di 2

La Quarêsma (La Quaresima)

da folclorecontadino | Mar 1, 2022 | Proverbi contadini

In Caranvèl a-s bala, a-s canta e pò in Quarêsma a-s fà ‘na véta Santa (In Carnevale si balla, si canta e poi in Quaresima si fa una vita Santa). La Quaresima in passato era un periodo di digiuno e penitenza e di totale astensione da ogni svago. In quei giorni il...

Carnevale (Caranvēl)

da folclorecontadino | Gen 20, 2022 | Proverbi contadini

A Caranvēl che réder a váder ‘na padēla fréżer! (A Carnevale che ridere vedere una padella friggere!) Condividi su... Facebook Twitter Linkedin Pinterest Whatsapp Email...

Natale senza luna

da folclorecontadino | Dic 1, 2021 | Proverbi contadini

Se Nadēl l-è sèinza luna al vilàn l-avrà furtûna, se Natale sarà senza luna il contadino avrà fortuna, cioé un cielo notturno nuvoloso a Natale avrebbe indicato raccolti futuri abbondanti. Condividi su... Facebook Twitter Linkedin Pinterest Whatsapp Email...

Assaggio del vino a San Martino (11 Novembre)

da folclorecontadino | Nov 11, 2021 | Proverbi contadini

Par San Martèin avîra la báta e sèint al vèin, per San Martino apri la botte e assaggia il vino. Condividi su... Facebook Twitter Linkedin Pinterest Whatsapp Email...

Non vendemmiare troppo presto!

da folclorecontadino | Set 15, 2021 | Proverbi contadini

Chi vindáma trōp prēst svèina pôch e tótt agrēst, chi vendemmia troppo presto, produrrà poco vino e tutto aspro. Condividi su... Facebook Twitter Linkedin Pinterest Whatsapp Email...

San Gorgonio (9 Settembre)

da folclorecontadino | Set 2, 2021 | Proverbi contadini

S’a piôv par san Gorgōni l-ê un avtûn da demōni . Se piove per San Gorgonio (9 Settembre) è un autunno da demonio. Già dai primi del mese i contadini cominciavano a pronosticare l’autunno imminente. Settembre è un mese di passaggio tra le giornate belle e luminose che...