Mese di Aprile

Mese di Aprile

Il mese di aprile è uno dei mesi più amati, perché nelle campagne il risveglio della natura si può vedere in tutta la sua bellezza: distese verdeggianti punteggiate di fiori, siepi fiorite e fiori ovunque. Si diceva infatti che in avrîl a fiuréss anch al màndegh dal...
Mese di Marzo

Mese di Marzo

Marzo, con i primi tepori primaverili, con le primule e le viole che si affacciavano nei fossi, rallegrava i cuori. Si era usciti dal lungo inverno? Forse sì. In questo mese iniziava la primavera e, un tempo, si accendevano fuochi propiziatori per l’arrivo della bella...
Mese di Febbraio

Mese di Febbraio

Il mese di febbraio era considerato dai contadini “Al scartèin dla cuvêda”, lo scartino della covata, essendo quello con meno giorni di tutti. Era però quello che preoccupava più di tutti, non solo per il brutto clima, ma perché, in quel periodo, uomini e animali...
Mese di Gennaio 2021

Mese di Gennaio 2021

Il mese di gennaio inaugura l’anno ed è considerato il più freddo di tutti i mesi. Negli anni passati era anche quello con le più abbondanti nevicate, gioia di bambini e ragazzi che si divertivano con la neve. Ma la maggior parte delle persone temeva questo mese e, in...
Mese di Dicembre

Mese di Dicembre

Dicembre è il mese che conclude l’intero anno solare. Con l’arrivo del mese iniziava per i contadini il lungo inverno col gelo e la neve abbondante. Era un periodo dell’anno poco amato perché c’erano molta miseria e pochi mezzi per resistere al freddo, anche se per...
Mese di Novembre

Mese di Novembre

A Novembre, il penultimo mese dell’anno, l’autunno è ormai inoltrato: alberi e campi sono spogli e la natura, in molte giornate, è avvolta dalla nebbia e sembra attendere il riposo invernale. Le giornate ormai si sono accorciate moltissimo, anche perché si sta...
Mese di Ottobre

Mese di Ottobre

Nel mese di ottobre iniziano giornate in cui compare il brutto tempo e il freddo. In campagna si lavorava moltissimo: avveniva la raccolta di mele, pere, noci e nespole e del riso, nelle zone ad esso dedicate. Procedeva la cura del mosto nelle cantine. In montagna...
Mese di Settembre

Mese di Settembre

A settembre, conclusa la raccolta del granturco e della canapa, giunge a maturazione l’uva. I contadini evitavano di ritardare troppo la vendemmia, per la paura dei temporali e, a questo proposito, un famoso detto consigliava: se in setámber et sèint trunēr, batt e...
Il mese di Agosto

Il mese di Agosto

Agosto (Agást) Il mese di agosto, con le lunghissime giornate calde e assolate, comportava per i contadini ore e ore di duro lavoro, con poche soste, sotto il sole cocente. Iniziava la raccolta del granturco (furmintòun), pianta generosa e preziosa per i contadini....
Il mese di Luglio

Il mese di Luglio

Il mese di luglio è da sempre stato considerato il mese più caldo dell’anno.  A luglio  i lavori agricoli sono tantissimi e i contadini spesso lavoravano in campagna dalle ore prima dell’alba fino alle ore dopo il tramonto del sole, interrompendosi solo per...
Mese di Giugno

Mese di Giugno

La principale caratteristica del mese di giugno è quella dell’inizio della grande stagione dei raccolti, con l’arrivo dell’estate. I contadini lavoravano in campagna da mattina a sera perché i lavori da svolgere erano tanti. Nei campi, il frumento era ormai maturo e...
Mese di Maggio

Mese di Maggio

Maggio è sempre stato un mese ricchissimo di tradizioni legate alla bellezza della natura e all’amore, molto diffuse nei borghi dell’Appennino modenese, bolognese e reggiano. Si regalavano alle fidanzate e alle fanciulle in età da marito piccoli doni come fiori di...